20 décembre 2007
LightZone pour Linux - Le pingouin est de retour !
C’est avec tristesse que la petite communauté des
photographes très attachés à Linux (et à LightZone) a appris cet été
l’arrêt de mort de la version Linux
du logiciel. LightZone est avec Nikon Capture NX un des deux seuls
logiciels permettant de corrections sélectives, grâce à ses calques de
réglage et ses masques vectoriels.
La
version Linux ne faisait jusque-là pas partie des préoccupations de
“LightCrafts”: http://www.lightcrafts.com – fut-elle seulement un
passe-temps de l’ancien développeur en chef, Anton Kast ? Abandonnée
après le départ d’Anton, la version consacrée aux amis du pingouin est
aujourd’hui de retour – grâce notamment à une pétition lancée sur le
forum de l’éditeur. Nous ignorons encore si, quand et comment cette
nouvelle version (3.3) sera commercialisée, mais il est d’ores et déjà
possible de la télécharger et de l’essayer pendant 41 jours.
L’ayant
testée vite fait sur Mandriva 2007 et Mandriva 2008, je constate que le
logiciel est plus gourmand en mémoire que la plus récente des anciennes
versions (2.4) – privilégiez plutôt un ordinateur récent avec au moins
2 Go de RAM….
14 novembre 2007
LightZone 3.2
Après avoir subi un certain nombre de "remaniements internes" (notamment le départ du développeur-en chef, Anton Kast ainsi que du directeur général, Georges van Hoegaarden…), LightCrafts, publie une mise à jour de son logiciel LightZone, dorénavant dans sa version 3.2. La précédente version 3.1.1 étant déjà compatible avec le nouveau système d’exploitation d’Apple, Leopard, cette dernière mouture ne fait qu’accroître le nombre des appareils pris en charge. Outre une compatibilité avec le format sRAW du Canon EOS 40D, LightZone ouvre désormais les formats RAW des appareils suivants : Canon G9, Nikon D300, Nikon D3, Olympus E-3, Leica V-Lux1, Panasonic FZ18 et Sony A700, tout en améliorant le rendu pour l’Olympus 510.

La manière la plus simple pour effectuer cette mise à jour s’effectue directement à partir de votre logiciel : lancez LightZone 3.x, puis sélectionnez la commande Check for Update du menu Help. Autrement, vous pouvez télécharger une version d’essai via cette page.
Notez que LightCrafts a récemment renoncé à poursuivre la version "inofficielle" LightZone pour Linux- cette dernière, gratuite, était en effet un projet personnel de l'ancien développeur-en chef, Anton Kast, qui a quitté la société pendant l'été....
23 mai 2007
Mise à jour majeure pour LightZone
Le nouveau look du site de LightCrafts laissait deviner une
mise à jour majeure - et bien, elle vient d'arriver et les changements sont
nombreux. Un remaniement complet de l'interface met cette dernière au goût du jour :
elle ressemble maintenant à Lightroom et DxO et emprunte à Lightroom la
conception des panneaux latéraux qu'on peut au choix révéler ou masquer. En
mode d'affichage Édition, le panneau de gauche affiche les Styles (des
paramètres prédéfinis) que vous complèterez par la suite par vos propres
préréglages, et un nouvel Historique semblable à celui de Lightroom. La
nouvelle version permet d'ajouter des métadonnées IPTC à vos images (mention du
photographe et des droits d'auteur) et offre la possibilité d'appliquer des
calques d'outil (tool stack) à plusieurs images sélectionnées au préalable.
N'oublions pas que LightZone est parfaitement capable, depuis la version 2,
d'effectuer un traitement par lot sur plusieurs images. Il est également
possible d'attribuer une note (étoile) aux photos retenues.

"Relookage cosmétique", les volets latéraux (ici masqués) rappellent furieusement un logiciel de chez Adobe...
N'oublions pas non plus l'outil ZoneMapper (qui s'appelle dorénavant Relight),
qui grâce à de nouveaux algorithmes "intelligents ", redistribue
les valeurs afin d'optimiser le rendu dans les tons foncés et les hautes
lumières. Exagérez un "tantinet" et votre image ressemblera à une
photo HDR...
J'ai l'impression que la qualité obtenue à partir de fichiers RAW est encore
meilleure, les nouveaux curseurs de l'outil RAW Adjustments ainsi que l'outil
Relight y contribuent fortement. L'EOS 1D Mark III est d'ailleurs pris en
charge par cette nouvelle mouture.

LightZone complète très favorablement un logiciel du type Lightroom ou Aperture
et permet aux possesseurs de ces logiciels d'accéder à des possibilités encore
inédites côté Adobe et Apple (notamment le ZoneMapper, l'outil Relight, les
masques vectoriels et le fait de pouvoir allier la puissance des calques de
réglages à l'ensemble des outils de correction).
Bref, cette nouvelle version est fort réussie, même si je déplore une certaine
tendance à boguer sur Mac.

Le module d'impression
Notez que LightCrafts a changé de stratégie et
tente de rivaliser avec les logiciels d'image les plus puissants. Le « David »
devenu prospère (n’oublions pas que la petite société qui possédait peu de
moyens quelques mois encore a réussi de trouver des fonds considérables pour
assurer son développement. Sur le site vous trouverez ainsi une comparaison
quelque peu biaisée avec Photoshop CS3.
La mise à jour à la version 3 est malheureusement payante pour les utilisateurs de la version précédente,
mais pas si onéreux que ça : 39,32 € suffisent pour upgrader ! Notez
que LightZone est toujours en anglais…
Un test plus complet de la nouvelle mouture
suivra dans les semaines à venir, je suis actuellement tout absorbé par la
traduction du nouveau livre de Martin Evening « Photoshop Lightroom pour
les photographes » qui sortira vraisemblablement en juillet (si je ne
succombe pas d’ici là à une surcharge de
travail monumentale…).
27 mars 2007
Initiation vidéo à LightZone- Première partie
Voilà, je me suis fait plaisir avec ce premier d'une série de tutoriels dédiés à ce fabuleux logiciel de traitement d'image...

Suivez ce lien pour suivre la présentation. Attention, le fichier Quicktime de ce vidéo pèse tout de même 25 Mo, patience, patience !
Mise à jour du 29.03.07 : Je vous conseille de lire l'excellente présentation de Seb sur Fotopassion, disponible ici !
01 février 2007
Nouvelle mise à jour pour LightZone...

...qui passe à sa version 2.1.2 et qui gagne au passage un peu en vitesse. La version française du logiciel n'est d'ailleurs plus très loin, je m'en occupes depuis peu...
30 décembre 2006
Lightzone et Cie - 2 ème partie avec Aperture
Aperture et LightZone sont deux logiciels dont la philosophie est diamétralement opposée. Tandis que le premier propose une solution tout en un complète et élégante pour gérer, cataloguer et traiter ses images numériques, le dernier est un outil destiné à remplacer la chambre noire du photographe argentique, ses outils rappellent les techniques d’un laborantin expert. LightZone vise à optimiser le rendu final de vos photos- via une architecture particulière composée de calques d’outils ou masques vectoriels. Un photographe pourra ainsi accéder au meilleur des deux mondes en joignant l’expertise d’Aperture à celle de LightZone. Une approche pas si inédite que cela – Apple ayant déjà tenté d’acquérir Lightcrafts, le minuscule éditeur du petit logiciel en vogue…

Comment faire coopérer LightZone et Aperture ?
- Sélectionnez Aperture > Préférences... (le dialogue Préférences s’ouvre) et recherchez la section Sortie.
- Sous Éditeur d’images externe, cliquez sur le bouton Sélectionner.
- S’ouvre alors le dossier Applications. Sélectionnez l’application Lightzone.app
- Sélectionnez sous Format de fichier de l’éditeur externe le format TIFF.
- Fermez le dialogue Préférences.

Lorsque vous utilisez un éditeur externe, Aperture s’acquitte des tâches suivantes :
- Aperture crée une copie en format TIFF de votre photo (en appliquant ses propres corrections).
- Aperture ajoute cette copie à la bibliothèque courante telle une version de l’original.
- Aperture transfère ensuite cette copie TIFF à l’application externe. .
Configurer LightZone pour Aperture
- sélectionnez LightZone > Preferences... (Le dialogue Préférences s’ouvre.)
- Cochez l’option TIFF Writeback.
- Fermez la fenêtre de dialogue.
Ca y est-vous pouvez dès maintenant éditer une photo dans
Lightzone, à partir d’Aperture.

Editer votre photo dans Lightzone, en passant par Aperture
- Sélectionnez dans Aperture l’image à éditer.
- Sélectionnez Images > Ouvrir avec un éditeur externe. (LightZone démarre et ouvre la copie TIFF de votre photo.)
- Dans LightZone, éditez la copie comme bon vous semble.
- Sélectionnez File > Save (Ctrl./Cmd +S). (Puisque vous avez coché l’option TIFF Writeback, le dialogue habituel ne s’affichera pas ; à sa place Lightzone enregistre votre copie en format TIFF tout en remplaçant la copie du départ...)
- Aperture est maintenant prêt à afficher la copie en format TIFF .
Une petite mise en garde pour la fin : Faire tourner simultanément deux applications aussi puissantes (et gourmandes) demande des ressources considérables. Pour que cela fonctionne convenablement, je vous conseille l’emploi d’une machine récente à base de processeur Intel et/ou 2 Go de RAM ou davantage…
29 décembre 2006
Utiliser Lightroom et Lightzone, la main dans la main
Le logiciel Lightzone s’impose pour tous les travaux de retouche locale. À l’instar de Nikon Capture NX, Lightzone s’appuie sur des outils disposés en calques ainsi que des masques vectoriels très faciles à mettre en œuvre. Le logiciel existe en deux versions, Lightzone et Lightzone RT, la dernière mouture semble s’effacer derrière sa sœur pourvue d’explorateur de fichiers, pour preuve on ne pourrait que citer le peu de perfectionnement de la version RT, actuellement en version 1.1 tandis que Lightzone est actuellement disponible dans sa version 2.05 et constamment mis à jour. La version complète sera donc celle qui s’adapte à un flux de travail déjà déterminé par l’emploi d’un logiciel de catalogage et/ou logiciel de conversion RAW – Lightzone s’occupera alors de toutes les retouches sélectives et plus chiadées. Lightzone s’adapte ainsi à des logiciels aussi variés et typés que Photoshop Lightroom, Aperture, Bibble et Capture One. La présentation suivante décrit les fonctionnalités de cette collaboration avec Adobe Lightroom ainsi que les paramétrages requises pour obtenir un flux de travail sans accroc.

L’application « tout-en-un » de chez Adobe permet de sélectionner un éditeur externe. Vous pouvez ainsi configurer Lightzone comme éditeur externe. Cela vous apporte les avantages suivants :
- Lightroom crée une copie de votre fichier en format TIFF en tenant compte des corrections éventuelles.
- Lightroom ajoute cette copie à la bibliothèque en générant une version du fichier d’origine.
- Lightroom envoie la copie à Lightzone.
Afin de faire fonctionner les deux logiciels, vous devez choisir les paramètres suivants
Dans Adobe Lightroom
1. Sélectionnez Lightroom > Preferences...
2. Sous Additional External Editor, cliquez sur le bouton
Choose…
3. Naviguez jusqu’à LightZone et sélectionnez
l’application.
4. Sélectionnez ensuite le paramètre Format > TIFF 16
bit (pour davantage de précision).
5. Cliquez sur Choose, puis fermez la fenêtre Preferences.
Dans Lightcrafts Lightzone
1. Sélectionnez LightZone Edit > Preferences...
2. Cochez l’option TIFF
Writeback.
3. Fermer le dialogue Preferences

Pour éditer votre photo dans Lightzone à partir de Lightroom
- Sélectionnez l’image à éditer dans Lightroom.

- Sélectionnez Photo > Edit in External. (LightZone démarre et ouvre la copie TIFF.)
- Dans Lightzone, éditez la copie TIFF à votre manière habituelle.
- Sélectionnez File > Save. (Puisque vous avez coché l’option TIFF Writeback, le dialogue Save n’apparaîtra pas ; à sa place LightZone sauvegardera vos corrections automatiquement sur la copie TIFF.)
- Retournez ensuite dans Lightroom : le logiciel rechargera la copie TIFF modifiée de votre photo.
25 novembre 2006
Améliorer le contraste local avec Lightzone
Bien que la philosophie de Lightzone soit bien éloignée de celle de Photoshop, certaines fonctionnalités demeurent très similaires. Parmi eux, l’outil Sharpen, qui reprend les trois curseurs Amount (Gain), Radius (Rayon) et Threshold (Seuil). Certes, l’outil est bien plus sophistiqué, car combiné aux différents modes de fusion proposés, dont je ne cite que Shadows, Midtones+Highlights et Highlights, l’accentuation atteint la sophistication du filtre Netteté optimisé de Photoshop CS 2.

Il existe pourtant une technique qui ne sert qu’à améliorer le contrast local tout en empruntant l’outil Accentuation (Photoshop) ou Sharpen (Lightzone) : lorsqu’on choisit un gain autour de 20, un rayon entre 30 et 50 ainsi qu’un seuil égal à 0, on force le contraste des tons moyens, sans trop altérer le bruit. Cette technique se prête donc particulièrement bien pour faire disparaître un léger « voile » qui affecte certaines images numériques, en particulier des fichiers RAW–ainsi vous récupérer davantage de piqué pour des photos plus « croustillantes ». Dans Lightzone il est possible d’adopter les valeurs utilisées dans Photoshop, sans aucune modification. Il est également possible de créer un template pour appliquer cette correction à une séléction de vos images.
Pour savoir davantage sur cette technique très simple, mais également très efficace, je vous souhaite la lecture de cet article sur mon site et de la page 272 de "Développer ses fichiers RAW".
Télécharger le template Local Contrast
21 novembre 2006
Des gabarits monochromes pour Lightzone
La version 2.0 de Lightzone continue de m’occuper outre
mesure. Il m’est en effet très difficile de ne pas (trop) jouer avec ce
logiciel fort intéressant. D’autant que la dernière version sortie 2.0.1 (6210)
règle un problème qui me préoccupait pendant
quelques jours. Pourquoi ce logiciel était incapable d’afficher tous les
fichiers RAW d’un dossier et cela sans m’affirmer que certaines de mes images
souffraient soi-disant d’un format incorrect ou corrompu – tandis que tous mes
autres logiciels ne voyaient rien de particulier !? J’avais trouvé l’astuce
de convertir les fichiers incriminés en format DNG, mais cela n’arrange guère l’espace
sur mon disque dur...
Les problèmes sont donc résolus (tiens, j’ai d'ailleurs oublié de faire
la vérification sur le MacBook) et l’application tourne enfin vite et sans
latence sur une machine à processeur Core2Duo et 2Go de mémoire. Du coup, j’avait
l’esprit libre pour jouer un peu avec les Templates du logiciel, jeux de préréglages
bien commodes lorsqu’on souhaite faire du noir et blanc (et pas uniquement). J’ai
ainsi créé trois de ces templates pour créer des fichiers monochromes, en
teintes sépia et bleu.
Voici trois exemples
- Template Old Style Sepia. La teinte sépia est un peu plus "rougeatre" que celle du template Sepia.

Canon 1Ds, CZ Sonnar 2.8/85 mm, fichier RAW développé dans Lightzone 2.0, template Old Style Sepia
- Template Sepia. Idéal pour des portraits etc.

Canon 1Ds, Nikon Micro-Nikkor 3.5/55, fichier RAW développé dans Lightzone 2.0, template Sepia
- Le template Blue Tone génère une ambiance assez glaciale, idéal pour des photos de neige, à bord de l'eau etc.

Canon D60, Canon EF 2.0/100 mm, Fichier CRW développé avec Lightzone 2.0, template Blue Tone.
Vous pouvez télécharger le fichier ZIP ici. De-zippez et importez les jeux de préréglages via la commande (File>Manage templates>Import), puis appliquez les templates un par un via (File>Apply templates). Modifiez ensuite les réglages comme bon vous semble !









